“科技无法触及的温暖”

同时，山区孩子的教育问题也一度是不少国内电影关注取材的焦点，如《一个都不能少》《美丽的大脚》《走路上学》《上学路上》《遥望南方的童年》等片。

笔者认为，实现民族化表达是这部影片改编的关键。所谓民族化，即运用本民族独特的外在符号、内在表达来展现作品的内容和思想，使作品具有民族风格和民族气质。改编外国经典电影，首先应该将故事进行“解剖”，保留简单的“主体骨架”。然后再将中国本土化的符号有机镶嵌在“主体骨架”上，这在形式上有效推进了民族化。对国外经典电影进行民族化改编，需要完成注入外在民族符号和实现内在民族表达两个步骤。首先是注入外在民族符号。每个国家都有自己的代表性符号，有一些甚至形成了约定俗成的关联，如熊猫就是中国的代表性符号。

此外，BBC Studios 大中华区高级副总裁兼总经理丁可透露，BBC Studios将围绕《9号秘事》IP不断尝试本土化开发，其中包括与大麦网合作推出《9号秘事》沉浸式戏剧。未来，《9号秘事》还将尝试与综艺、情景喜剧等倍受中国观众欢迎的内容形式相结合，将英式创意呈现到极致，不断满足国内观众的“中国胃”。

西安鼓乐是流传于西安及周边地区的传统音乐，演奏乐器众多，曲目丰富，庄重高雅，被称为“唐朝交响乐”，2009年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。然而，西安鼓乐也曾一度面临后继乏人的窘迫局面。“我的师父用2年时间免费招收了上百名学生，但最终坚持下来的仅有18人。”在东仓鼓乐社主管齐兴峰看来，传统文化的发展不能只靠“输血”，“鼓乐人要学会自己找出路”。

在此后的5年里，娜然只为等待《封神第一部》的上映。在电影中，由娜然饰演的妲己普遍得到观众认可，她以狐狸为表演老师，观察入微、身形体会，最终为观众呈现出一位摇曳生姿的妲己形象。