和凯瑟琳·泽塔·琼斯合演的1994电视电影《返乡记 》(The Return of the Native)
宣发上,电影公司早早把影片最大惊喜——盖尔·加朵扮演的神奇女侠客串曝光,让导演大卫·F·桑德伯格都没想到。外媒《好莱坞报道者》形容这样的宣发策略有点像是“乞求观众来看这部电影”。
这三个性格和饮食偏好不相同的闺蜜能“吃到一起”,那一桌丰富的美食自然也是少不了。在剧中就有着各种美食的特写,勾起了观众的食欲。这次搬到大银幕上,或许能在影院中“馋哭”观众。
除了备受期待的卡司阵容外,影片在美术布景上所展现出的年代感也是片中的一大亮点。为了还原案件的真实年代背景,影片内的众多场景由近500多名工人耗时半年搭建完成,包括银行等场景的陈设全部是按照90年代的街景一比一还原。同时角色在服饰造型的装扮上也十分考究,主创团队还用了很长的时间寻找道具,收音机、枪弹包夹、传呼机的质感和细节都和当时的物品如出一辙,营造出的真实感力求让观众置身在记忆中的90年代。藏匿多年的匪徒与恪尽职守的警察因一段埋藏多年的惊天旧案再度相遇,人性的考验、欲望的沉沦、善恶的对决,即将在这个故事中上演。
“一直以来,我找你不是因为想杀你,只是想找到一个人能想我所想,感我所感。”
现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。